$(document).ready( function() {
    $("#navigation li").hover( function() {
        $(this).css( 'backgroundPosition', '-108px 0px' );
    },
    function() {
        $(this).css( 'backgroundPosition', '' );
    })
})